واشتملت هذه على أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار وقد وفرتها الشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة. 其中包括联合国统计司提供的按物价调整的汇率 (价调汇率)。
واشتملت تلك الأسعار البديلة على أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار وقد وفرتها الشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة. 其中包括联合国统计司提供的按物价调整的汇率 (价调汇率)。
وشملت هذه الأسعار أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار المقدمة من الشعبة الإحصائية التابعة للأمم المتحدة(أ). 其中包括联合国统计司提供的按物价调整的换算汇率 (价调汇率)。
ورأوا لذلك، أنه لا يوجد مبرر لتطبيق أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار نظرا لأنها لا تعالج التطورات المذكورة. 因此，没有理由采用价调汇率，价调汇率不能解决上述问题。
لذا رأت فنـزويلا أن استمرار استعمال أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار سيفضي إلى نتائج أكثر استقرارا. 因此，委内瑞拉提出，继续使用价调汇率将得出更为稳定的结果。
وتستند المنهجية المستخدمة حاليا في حساب أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار إلى متوسط أسعار الصرف ومتوسط الأرقام القياسيــة للأسعار. 目前价调汇率的方法是以平均汇率和价格指数平均数为根据的。
وأشارت اللجنة إلى أنها قد طبقت أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار على البيانات المتعلقة بــميانمار في جدول الأنصبة الحالي. 委员会回顾，就本比额表而言，对缅甸的数据采用了价调汇率。
وأشارت اللجنة إلى أنها قد طبقت أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار على البيانات المتعلقة بالعراق في جدول الأنصبة الحالي. 委员会回顾，就本比额表而言，对伊拉克的数据采用了价调汇率。
وأشارت اللجنة إلى أنها قد طبقت أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار على البيانات المتعلقة بلبنان في جدول الأنصبة الحالي. 委员会回顾，就本比额表而言，对黎巴嫩的数据采用了价调汇率。
جوال إصدار